field army
英 [fiːld ˈɑːmi]
美 [fiːld ˈɑːrmi]
网络 野战部队; 野战集团军; 野战军; 集团军; 司令部有野战军
双语例句
- This is a signal of the urgent urgency from Field Army Headquarters.
这是野战军首长拍来的十万火急的电报。 - This is a field army unit.
这是一支野战部队。 - One of the characteristics of mobile warfare is fluidity, which not only permits but requires a field army to advance and to withdraw in great strides.
（九三）动战的特点之一，是其流动性，不但许可而且要求野战军的大踏步的前进和后退。 - In its winter offensive our Northeast Field Army braved bitter cold of 30 degrees below zero, annihilated most of the enemy troops, captured one well-known city after another and won resounding fame throughout the country.
我东北野战军在冬季攻势中，冒零下三十度的严寒，歼灭大部敌人，迭克名城，威震全国。 - The 22nd field army is a steady and brave people's army.
野战二十二军是一支毅勇的人民军队。 - The spokesman emphatically pointed out: The combat effectiveness of our Northwest Field Army is far higher than at any time last year.
发言人着重指出：西北野战军的战斗力，比之去年是空前地提高了。 - The number of armies, corps and divisions in each field army differed according to the concrete conditions in each big strategic area.
各野战军所属兵团、军、师的数目，依各大战略区具体情况而定。 - Later, the Northwest Field Army was renamed the first field army, comprising2armies;
后来，西北野战军改为第一野战军，辖两个兵团； - The Northwest Field Army went over to the offensive late in August.
西北野战军八月下旬转入反攻。 - The shansi-chahar-hopei Field Army started an offensive against the enemy along the northern section of the peiping-hankow railway early in september.
晋察冀野战军九月初对平汉线北段之敌发起攻势作战。 - The good economic conditions and the absolute preponderance in military force provide the Northeast Field Army with sufficient guarantee in rear service and military affairs to carry out the strategically decisive engagement;
良好的经济条件和军事力量的绝对优势，为东北野战军进行战略决战提供了充分的后勤与军事保障； - Understanding on Value Principle in Psychological Consulting among the Field Army Application of Cement Mixing Pile to Foundation Consolidation of Sewage Treatment Plant
对基层部队心理咨询处理价值问题的认识水泥深层搅拌桩在某污水处理厂地基处理中的应用 - It was only after the fighting started that we began to form the second field army, consisting of a few columns.
仗一打开，我们才开始真正形成野战军的格局，编成纵队。 - During the campaign in which we crossed the Yangtze, after our troops broke through the enemy's defence line along the river, my command post was in the headquarters of the Third Field Army, and Zhang Zhen was the chief of staff.
渡江作战，部队突破江防后，我的指挥部在三野司令部，张震是参谋长。 - Throughout the War of Liberation the Second Field Army stood in the forefront of the struggle against the enemy.
整个解放战争，从头到尾，二野都处在同敌人针锋相对斗争的最前面。 - In last year's fighting the Northwest Field Army could destroy at most two enemy brigades at a time; now in the Yichuan campaign it has been able to wipe out five enemy brigades at one time.
西北野战军在去年作战中，还只能一次最多歼灭敌人两个旅，此次宜川战役，则已能一次歼灭敌人五个旅。 - The specific battle plan for these two routes and the route along which the Seventh and Ninth Armies are to march eastward is to be worked out by the commanders of the Third Field Army.
两路之具体作战部署，第七、第九两兵团之东进路线，均由三野首长另以详细命令规定之。 - The specific operational plan for the units of the Second Field Army is to be worked out by its commanders. Method study of selecting facing air reconnaissance system deployment proposals for air defence artillery group
二野各兵团之具体作战部署，由二野首长另以详细命令规定之。选择防空兵群对空侦察配系部署方案的方法研究 - Chapter II. Application for Trademark Registration At that time our forces were the predecessors of the Second Field Army.
第二章商标注册的申请那时不叫二野，是二野的前身。 - The Central Plains Field Army was renamed the Second Field Army, comprising 3 armies;
中原野战军改为第二野战军，辖三个兵团； - And the Northeast Field Army was renamed the Fourth Field Army, comprising 4 armies.
东北野战军改为第四野战军，辖四个兵团。 - Sandhurst uses the best instructors that the field army can offer, says col Tomlinson.
汤姆林斯上校表示，桑德赫斯特学院配备了地面部队所能提供的最好导师。 - All telegrams concerning the campaign sent by the armies of the third field army to Su Yu and Zhang Zhen should be sent simultaneously to the general front committee.
三野各兵团，凡有关作战事宜的电报，除发给粟、张外，应同时发给总前委。 - The Central Plains Field Army is required to wipe out about 14 brigades ( including the 1 1/ 2 brigades wiped out in July) and capture a number of cities in the provinces of Hupeh, Honan and Anhwei.
要求中原野战军担负歼灭十四个旅左右（七月已歼两个旅在内），并攻占鄂豫皖三省若干城市。 - The Second Field Army fulfilled the quota alloted to it for its area and probably did slightly better.
就二野所在地区来说，完成了分配给自己的份额，也许还超过一点。 - The eastern China Field Army thrust into southwestern Shantung early in August after smashing a concentrated attack by the enemy, and in late september, the army went into honan-anhwei-kiangsu area.
华东野战军在打破敌人的重点进攻以后，其主力部队于八月初挺进鲁西南，九月下旬进入豫皖苏地区。 - This situation is bound to affect some of the dispositions of Chiang Kai-shek's forces on the southern front and, first of all, his dispositions vis-? vis our field army under Chen Keng and Hsieh Fu-chih on the Honan-Shensi border.
这种形势，势必牵动蒋军在南线的一部分部署，首先是牵动其豫陕边境对付我陈、谢野战军的部署。 - It was mainly thanks to them that the Second Field Army grew into such a formidable combat force.
这是个了不起的力量。二野所以能锻炼成这么样一个了不起的部队，主要靠的这一条。 - This last was to establish military areas and sub-areas and to station one third of the units of our Field Army there.
军事政策就是坚决地拿出三分之一的野战部队地方化，搞军区、军分区。 - In early October the Shantung army of the eastern China Field Army started an offensive against the enemy in eastern shantung.
华东野战军的内线兵团，从十月初起向胶东地区之敌发起攻势作战。